Glossary for the passover Seder and Forgiveness

To Forgive Is To Give
Sometimes the greatest kindness you can do for someone is to forgive.
Some people will ask you directly for forgiveness. Others lack the awareness, courage or humility to ask your forgiveness.
Forgive even if you aren't asked to do so. This can be extremely difficult. And that is why it's so elevating.

Love Yehuda Lave

For your enjoyment 

Fiddler On The Roof

http://www.youtube.com/watch?v=Pdx1Y19OyLY&feature=player_embedded#!

 

 - Glossary for the Passover Seder

If you like this glossary, you'll love: burning the chamatz in new York

קַדֵּשׁ - !sanctify קְדֻשָּׁה - holiness, sanctity יַיִן - wine וּרְחַץ - !and wash... לִרְחוֹץ - to wash something נְטִילַת יָדַיִם - ritual cleansing of hands כּרְפַּס - celery יֶרֶק - vegetable יָרָק - vegetable - Biblical/Mishnaic יְרָקוֹת - vegetables יַחַץ - splitting the middle Matzah חֵצִי - half לַחֲצוֹת - to split in half, to cross מַגִּיד - telling over לְהַגִּיד - to tell over - Biblical to say - Modern לְסַפֵּר - to tell a story- Modern עֶבֶד - slave דַּי - enough, sufficient דַּיֵּנוּ - enough for us רָחְצָה - ורחץ see מוֹצִיא - brings forth לְהוֹצִיא - to take out, to bring forth מַצָּה - Matzah - unleavened bread עֹנִי - poverty, affliction חָמֵץ - leavened food לְהַחְמִיץ - to leaven, to sour, to miss out on an opportunity מָרוֹר - ritual bitter herbs מָר - bitter מְרִירוּת - bitterness כּוֹרֵךְ - wrapping כָּרִיךְ - sandwich שֻלְחָן עוֹרֵךְ - set table לַעֲרוֹךְ - to set, to arrange סְעוּדָה - meal - Mishnaic אֲרוּחָה - meal - Modern צָפוּן - hidden צֹפֶן - code, cipher לְצַפּוֹת - to wait for in anticipation בָּרֵךְ - !bless לְבָרֵךְ - to bless בְּרָכָה - a blessing בֶּרֶךְ/בִּרְכַּיִם - knee, knees הַלֵּל - song of praise לְשַׁבֵּחַ - to praise לְהַלֵּל - to praise - flowery נִרְצָה - well received רָצוֹן - desire, will

--
Visit my Blog: http://yehudalave.blogspot.com

or http://www.yehudalave.com/